一个迷妹的小号-w-

cold door:

看到漫画第九卷，忍不住又来点写落语心中的感想。

这个故事简直是恐怖故事（笑），就连重新看一遍号称全剧最憋屈的Criminal mind的第五季，看了昆丁的八恶人，都没能让我把故事的内容脑海里消除，于是这里决定还是写点什么，让我能够安心的做点别的。

我不懂落语，所以一开始只当这个故事是一个现实背景下的虚构，而等我意识到故事的这个背景本身就是一个巨大的虚构时，我才醒悟了落语心中所传达的内容。而此时的我忍不住因心底深处所升起了寒意打了个冷战。

明白的说，我被有乐亭八云这个人物的执念所压倒了。

而这样的感受，上一次还是因为山岸凉子的厩户王子。这两个人物所相似的地方，大概就在于他们超脱了凡世，亦鬼亦神的美，都是来自于情灭成灰，于不见前途的死中凝视于世间无常的冷。

事先声明，我不是古典艺术的爱好者，对任何形式的古典艺术都没有太多的兴趣，作为一个现实主义者，我其实有着“传统事物在时光中自然的就此毁灭未尝不是一件好事”的想法。而我的这种想法，大概只是好事者隔岸观火的轻薄之言，所以我轻易的接受了八云师一开始所说的与落语殉情的话，却始终没能理解八云师不收徒，不让养女小夏学落语的真正理由。

有关于年轻时代的八云师以及助六，美代吉的过往，真实到底如何似乎已经无从追寻，尽管昭和的元禄年间的风流往事令人流连忘返，然而这一切却并非供人谈笑的韵事，因为这是一场事先声明的情杀事件的序幕。

而情杀事件的主角，则是八云师，和落语。

与太拜八云为师的时候，是昭和50年代，也就是1970年代。现实之中的昭和五十年代对落语界来说是重要的时代，昭和52年发生了一件落语界影响重大的事情，就是落语协会分裂事件。在这次事件中，战后成长起来的年轻的真打与守旧的落语协会决裂，从落语协会中分裂出来，开始了探索落语在新时代里存续之道；而同样也是差不多的时期，关西的上方落语界也因三代桂米朝等人的努力下，实现了上方落语的复兴。

在昭和元禄落语心中的世界里，云田所描写的落语界里，这一切都没有发生。

昭和50年代，没有年轻人与守旧者的决裂，没有落语界在自我检讨下的浴火重生，只有八代有乐亭八云一个人优雅而孤独的坐在寄席的舞台上，目送一个个的亡者离去，直到仅剩他一人。

在失去信以后的漫长的时间里，八云拒绝了热爱落语的学生想要投身落语的恳求，拒绝了世家子弟的拜师，他令深爱落语的小夏憎恨自己，也无视于任何寻求落语革新和变化的要求。

有乐亭八云只做着一件事，就是说着他自己的落语，和那个人约定的落语，静静的望着落语的蜡烛在摇曳之中熄灭。

他是落语的死神，也是自己的死神，他如同在绝崖之上的多情女子，执意的要于落语共赴死地，与落语殉情。

他将所有的爱都付之一炬，摧毁一切新生的希望。

这是当他答应继承有乐亭八云之名的时候，他便已经决定了的事。

是的，他是有乐亭八云，之前是谁，已经不记得了。

这不过是一个虚构故事，但是云田所描绘的这般精细优美而又破败不堪的景色，这般万籁无声而孤寂荒凉的人心，只有明了之人才会被这骨髓里渗透出来的寒气所侵袭，颤栗不止，不能言语。

也许八云师唯一的慈悲，就是他决定教与太这个误入歧路的青年落语。

是被过去的亡灵所蛊惑也好，心中一时的懈怠也好，这是八云师尚且为人的证据。

----------------------------------------------------------

关于声优的题外话。

几位主角声优本来就是我的大本命，这是让我看动画看的异常投入的原因。不过并不仅仅是这样。动画版开播的时候我跟朋友开玩笑，说这个故事如果说助六角度的话，也可以是新译版的助六Spike和美代吉Faye私奔了被菊比古Vicious追杀上门的故事（捏CowBoy bebop的梗），所谓不同人物的立场看到的情况可能是完全不一样的。

后来再仔细一想，菊比古的行为根本就是GPM（高机动幻想）的那位“heroin”的风格，顿时觉得这个选角，根本就是完封级别的超级选角啊。

--------------------------

扔一个第九集结尾的片段翻译

八云支走他人，深夜里独自坐在东京的最后一间寄席里，在烛光里自己讲了一段死神，
他精疲力尽的停下来喘气，台下助六的幽灵拍起手来
助六：讲的好，八代目！
八云：为什么你说话了
助六：你竟然听得到了。……不过那家伙也看得到了嘛。不过我可没说什么怪话，很不错，少爷你的死神讲的好
八云：我声音完全发不出来了，不过才一场已经疲惫不堪
助六：是么
八云：我浑身发冷，舌头也僵掉了。我的落语，客人已经没有兴趣了
助六：这不是你自己做的吗，现在寄席已经一个客人都没有了
八云：是我落语弄到如此地步的
助六：是啊
八云：是我将你最爱的落语变成了这样
助六：算了吧，跟我有什么关系，这明明就是你的愿望
八云：你不生气吗？
助六：这是你的落语，我也没有办法。但是啊，无论是小夏，与太郎，万月，作家先生，还是松田，信之助，他们真的很可怜啊。为情所绊，就是你最深的罪业吧。现在是最后了，把蜡烛拿起来，然后放手吧，舍弃一切的不舍，这不就是你所期望的么？
八云扔到地上的蜡烛燃烧起来，在火焰中八云才看见他一直以为是助六的幽灵其实是一具骷髅，是死神。
八云想，原来技艺之神，就是死神的模样啊，我终于见到你了。